تولید کتاب صوتی می‌تواند با کیفیت‌های خیلی متفاوت انجام شود. مهم‌ترین عامل تعیین کننده هزینه ساخت کتاب صوتی، کیفیت و سطح گوینده کتاب صوتی است. در درجه بعدی کیفیت استودیوی ضبط کتاب صوتی ، صداگذاری و انتخاب موسیقی، سطح علمی ناظر محتوایی تهیه کتاب صوتی ، تعداد بازشنوایی‌ها و اصلاحات بعدی در کیفیت کتاب صوتی مؤثر است.

با توجه به هر کدام از پارامترهای فوق سطح و کیفیت تولید کتاب صوتی و به تبع آن هزینه تمام شده متفاوت خواهد بود. «مؤسسه فرهنگی کتاب‌یاران» به دلایل زیر سیاست خود را تنها تولید کتاب‌های صوتی با کیفیت و سطح بالا قرار داده است:

• احترام به ذائقه مخاطبان کتاب‌های صوتی
• ماندگاری تولید آثار فاخر برای همیشه و قابل استفاده بودن آنها تا ده‌ها سال دیگر
• برگشت‌پذیری هزینه‌های ساخت کتاب صوتی در بلند مدت با توجه به افزایش روزافزون اقبال مخاطبان
• ضرورت انتقال درست مفهوم و محتوای کتاب به شنونده و پرهیز از غلط‌های فاحش در خوانش کتاب
• تجربیات قبلی مدیران و اعضای مؤسسه مبنی بر اینکه کار کردن با گویندگان متوسط و غیرحرفه‌ای حتی گویندگان درجه دو رادیو به مراتب از گویندگان حرفه‌ای و باتجربه پرزحمت‌تر و مستلزم اتلاف هزینه و دوباره کاری است.
• تأثیرگذاری مستقیم کیفیت صدای گوینده و کیفیت ضبط استودیو و صداگذاری در جذابیت کتاب صوتی و جذب مخاطب به شنیدن آن

لذا خوانش کتاب‌های صوتی توسط صداپیشگان (دوبلورهای) حرفه‌ای یا گویندگان مطرح و درجه یک رادیو ایران، رادیو جوان، رادیو تهران و رادیو فرهنگ در استودیوی حرفه‌ای و با حضور ناظر محتوایی مسلط به متن کتاب انجام می‌شود. برای جذابیت بیشتر کتاب‌های صوتی پیشنهاد می‌شود بخشی از متن کتاب (حدود ده درصد از حجم کتاب) توسط هنرمندان و بازیگران مشهور سینما و تلویزیون قرائت گردد.